Li màchini mitallurggichi sunu principalmenti catigurizzati nta quattru gruppi principali basati ncapu li prucessi di pruduzzioni: apparecchiaturi di fusioni, apparecchiaturi di fusioni cuntinua, apparecchiaturi di rullamentu (calindrizzamentu) e apparecchiaturi di finitura a valli.
L'attrizzatura di fusioni nchiùjinu principalmenti altufurnaci, cunvirtitura e furnaci a arcu elèttrici, accussì comu màchini pi prudùciri minirali arricchiuti artificiali e coccu mitallurgicu (comu la sintirizzazzioni, la pelletizzazzioni e l'attrizzatura di furnu di coccu) e sistemi pi l'usu dû pritrattamentu dû mitaḍḍu caudu e dâ rifittura di stelli. Ntô regnu dâ fusiuni virdi, cumprenni macari apparecchiaturi di prutizzioni ambientali a àuta -efficienza, comu li raccolttura di pruvulazzu di tipu saccu - pi sintirizzari li gas di combustioni dâ testa dâ màchina.
L'attrizzatura di fusioni cuntinua cumprenni principalmenti nzemi cumpleti di màchini pâ fusioni cuntinua di lastri, billetti, tunni di tubbi e bianchi furmati.
L'attrizzatura di laminatura (calindrizzatura) cumprenni principalmenti nzemi cumpleti di laminatura a friddu e caudu pi vari prudutti comu lastri, tubbi, prufili e barre di filu. Esempi nchiùjinu liveḍḍatura a caldu di furmatu largu - pi linii di pruduzzioni di placchi di media-a-pisanti e sistemi di attrezzaturi cumpleti pi lu rullamentu di auta-pricisiuni di strisci d'acciaiu 'nossidabbili ultra-suttili.
L'attrizzatura di finitura a valli cumprenni principalmenti nzemi cumpleti di màchini pâ post-la prucidura e la prufunna prucidura di prudutti arrutulati. Esempi nchiùjinu linii di tagghiu luncitùdinali e trasvirsali, unità di marinatura e ricchizza cuntinui, linii di pruduzzioni di rivestimenti e matiriali cumposti (comu la zincatura a caudu, la zincatura elettro{3}}, la stagnatura elettro{4}} e linii di rivestimentu urganicu), e l'attrizzatura di fila Li muderni apparecchiaturi di finitura stannu ntigrannu sempri cchiù assai tecnologgìi ntiliggenti, comu sistemi di cuntrollu dâ qualità online ca ncorpuranu visioni 3D, misurazzioni e cuntrollu laser, e ntiligginza artificiali, accussì comu labburatori ntiliggenti e senza pirsunali ca prisèntanu la manipolazzioni e l'archiviazzioni dî matiriali cumpletamenti autumatizzati.
Sparti, supra la basi dê funzioni dê sistemi ausiliari chiavi, l'attrizzatura mitallurggica ponu èssiri ultiriurmenti suddivisi pi fasi di prucessu: sistemi idràulici pâ coccu (usati ntê màchini di carica dû carboniu, ntê màchini di timbratura, ntê spinturi dû coccu e autri màchini dû furnu dû coccu); sistemi idràulici di altufurnu (attrizzatura di supportu ntâ parti supiriuri dû furnu, davanti ô furnu, magazzinu e altufurni caudi); sistemi idràulici di produzzioni d'acciaiu (applicati ô cuntrollu di l'elittrodi dû furnu a arcu elèttricu, ô cuntrollu dû cappucciu mubbili dû cunvirtituri, ecc.); sistemi idràulici di ghisa cuntinua; sistemi idràulici di furnaci di riscaldamentu (usati pi furnaci a travi a pedi-); e sistemi idràulici dû laminaturi di tubbi (ca cummogghiunu fasi comu lu piercing, lu laminamentu e lu raddrizzamentu).